送郑少府入辽共赋侠客远从戎赏析
本文已影响6.21K人
本文已影响6.21K人
送郑少府入辽共赋侠客远从戎赏析,这首诗是郑少府即将远赴辽阳边塞,作为他好友的诗人来为他送行所写,下面一起来赏析下吧。
送郑少府入辽共赋侠客远从戎赏析
送郑少府入辽共赋侠客远从戎
唐-骆宾王
边烽警榆塞,侠客度桑乾。
柳叶开银镝,桃花照玉鞍。
满月临弓影,连星入剑端。
不学燕丹客,徒歌易水寒。
翻译:
边塞外族入侵挑起了战争,豪杰将士夜渡桑乾远赴国难。
柳叶被雪亮的箭镞拨开,桃花对映着镶玉的马鞍。
天空圆月把弓影投射到地上,大片星斗映在剑的顶端。
不要学那过河行刺的荆轲,空唱一曲《易水寒》。
注释:
郑少府:事迹不详。少府:唐代对县尉的通称。
辽:州名。隋置,唐初移治辽山(今山西左权)。
榆(yú)塞:边防要塞。秦统一六国之后,蒙恬率兵三十万击退匈奴的侵犯,收复了河套失地,“以河为界,累石为城,树榆为塞,匈奴不敢饮马于河,置烽燧,然后敢牧马。”此后“榆塞”就成了边防要塞的代称。
桑乾(qián):即桑乾水,在河北西北部和山西北部。据传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。
银镝(dí):银色的箭镞。
桃花:一说指花名;一说指白毛红点的马。
玉鞍(ān):对马鞍的美称。
连星:列星。
不学燕丹客,徒歌易水寒:不学燕太子丹派遣的刺客荆轲,徒作悲歌而不能成事。燕丹客:指荆轲。
赏析:
这首诗一首雄壮的赴边诗,首联描写渡河前行的迅速;中间两联描绘行军壮景,诗人把武器和景物相伴而写,突出夜行军之急,武器之精良;尾联以荆轲作比,反映了诗人强烈的建功立业思想。
这首诗送人从军,写得豪侠壮美。全诗写实的同时,把优美与雄壮两种风格截然相反的事物和谐地统一融合在一个画面中,体现了唐人乐观开朗的胸襟以及新型的战争观念。该诗不但格调高亢,音韵优美,词藻华艳,而且构思新颖,富于浪漫主义色彩,大大增强了诗的表现力。
赋得暮雨送李胄翻译赏析
送裴判官自贼中再归河阳幕府翻译赏析
【六州歌头少年侠气古诗带拼音版】六州歌头少年侠气古诗翻译 六州歌头少年侠气古诗赏析
鲁中送二从弟赴举之西京赏析
【在辽远的海极】在辽远的海极故事 在辽远的海极读后感
送远曲张籍翻译和赏析
送程刘二侍郎兼独孤判官赴安西幕府赏析
纪辽东二首赏析
【古诗赋得古原草送别白居易带拼音版】古诗赋得古原草送别的意思 古诗赋得古原草送别赏析
永遇乐戏赋辛字送茂嘉十二弟赴调赏析
【古诗赋得暮雨送李曹带拼音版】古诗赋得暮雨送李曹翻译及赏析
【在辽远的海极的故事】安徒生童话在辽远的海极 在辽远的海极读后感
郑州治疗牛皮癣共多少钱
【投笔从戎的故事】 投笔从戎的成语故事 投笔从戎的意思
观博平王志安少府山水粉图赏析
水调歌头送郑厚卿赴衡州赏析
【古诗赋得暮雨送李曹带拼音版】古诗赋得暮雨送李曹翻译及赏析 古诗赋得暮雨送李曹阅读答案
送朱大入秦拼音版 送朱大入秦赏析加翻译
满江红和王实之韵送郑伯昌赏析
从怀孕到生一共多少周