迎春乐立春诗歌鉴赏
本文已影响7.24K人
本文已影响7.24K人
迎春乐立春诗歌鉴赏,这是金代诗人宇文虚中写的一首词,词中通过对故国春景的描写抒发了他的故国之思。
迎春乐立春诗歌鉴赏
迎春乐·立春
金朝-宇文虚中
宝幡彩胜堆金缕,双燕钗头舞。人间要识春来处。天际雁,江边树。故国莺花又谁主。念憔悴,几年羁旅。把酒祝东风,吹取人归去。
翻译:
人们头上戴着幡胜舞动着纸做的双双春燕,剪彩缕金,热闹异常,载歌载舞。然而真正知道春天到来的,是从故国南方飞来的大雁和被春风染绿的树木。风雨迷茫的故国啊,如今谁主沉浮,回想自己面色憔悴形容枯槁,出使金国已经数年被囚,举杯祝愿着强劲的东风,请把我吹送回江南故土!
注释:
⑴宝幡、彩胜:用有色岁绢或纸,剪成的双燕、小幡、人形、花朵等头饰。镂金错彩的称“金缕”。
⑵钗头:钗的首端。
⑶莺花:莺啼花开。
⑷羁旅:寄居异乡。
⑸把酒:手执酒杯,谓饮酒。
赏析:
这首词通过对南方故国立春日人们种种表现和自然景物的记忆,表达了作者真诚的家山之想,故国之思。以乐衬悲的映衬手法,使这首词感慨虽深,愿望虽切,但整体却清疏淡雅,迁徐从容。
【古诗春晓带拼音版全文】古诗春晓注释及译文 古诗春晓赏析
【立春】 立春是什么时候 立春养生小知识
【与立春有关的诗句有哪些】表现立春特点的古诗
玉楼春辛弃疾诗歌赏析
【清平乐别来春半李煜古诗带拼音版】清平乐别来春半李煜古诗赏析 清平乐别来春半李煜古诗翻译
【武陵春春晚李清照古诗带拼音版】武陵春春晚李清照古诗翻译 武陵春春晚李清照古诗赏析
春分跟立春有什么区别 立春和春分哪个在先
【清平乐别来春半李煜古诗带拼音版】清平乐别来春半李煜古诗赏析
【清平乐春晚王安国古诗带拼音版】清平乐春晚王安国古诗赏析
【古诗春宫曲王昌龄全诗带拼音版】古诗春宫曲的意思 古诗春宫曲赏析
古诗雨陈与义诗歌鉴赏
【关于立春的古诗词有哪些】立春是几月几日
【关于立春的七绝诗】关于立春的谚语 立春的风俗
【春游赏花的诗句】春天踏青的古诗词
【张栻立春偶成古诗带拼音版】立春偶成古诗的意思
【幼儿园春天来了诗歌】春天来了中班诗歌
【立春古诗词有哪些】立春的古诗词有哪些 关于立春的古诗词
春节前立春和春节后立春有何差别 年前立春还是年后立春好
立春的诗句有哪些 描写立春的诗句大全
【歌颂春天的诗歌朗诵稿】关于春天的诗歌朗诵词