猜谜语商店绘本

本文已影响2.41W人

《猜谜语商店》绘本 书名：《猜谜语商店》 作者：文/[日]石津千寻图/[日]中泽久美子译：郭佳川 标签：亲子 推荐人群：2-6岁 导读：一个小女孩和她的奶奶上街去买东西，他们来到了各种各样的商店。包括：文具店、服装店、钟表店、装饰品店、水果店、书店、面包房、药店、花店，最后她们回到家，一家人欢聚一堂，共进晚餐。原来，今天是小女孩的生日。 注：以下为试读内容

《猜谜语商店》绘本点评

点评：作者将谜语的游戏空间和图画的故事空间巧妙组合，形成一种“另类”的图文对应关系，图画像一条缓流的河，谜语像一群悠游的鱼。图画对女孩情态、动作的捕捉出神入化，对景物的描绘真实细腻；朴素的街镇和市井味儿，清素的人物和日常生活，谜语页上精巧的装饰，浸润出温情、眷恋和怀旧的气息，好像呈现了每个人心中的童年风景。译者和编辑掂量最贴切的字词表达，斟酌最美妙的语句韵律，安排用中文手工描摹和重新植入图画中的琐细文字如店招、品名等。所有的心智都是破解谜底的钥匙——达到完美的和谐，让孩子的心灵和眼睛在阅读时灵光一现。

“童年”就是一个谜语，在不同的文化语境里得到同样的响应和表达，所有的猜想，在明媚温暖的图画书中得到解答，童年的情感和愿望，再一次得到纾解和安抚。本书共有10幅图片的场景，每个场景都有对应的5个谜语，每个谜语对应场景中的一个东西，图片可以帮助读者观察与思考，并给出提示。左边是谜语，右边是图画，家长可以为孩子读谜面，孩子可以专注于在右边的场景中寻找，是一本适合亲子共读与游戏互动的益智图画书。

声明：以上内容为概述简介，如需阅读完整内容，请购买正版书籍（书本的体验和在电子产品上查阅的感受是非常不同的哦！）